Freitag, 29. Juni 2012

Neue Stulpen und zwei Weiber im Boot/Nowe Stulpy i dwie Baby w Łódce


Wie es aussieht habe ich meine Zeit nicht verschwendet. 
Nun sind neue Stulpen entstanden.
Ich weiß, Ich weiß wir haben Sommer aber der Winter kommt gewiss!


 Jak widać czasu nie marnuję,nowe stulpy powstały.

Wiem ,wiem mamy lato ,ale ...(Zima nas nie ominie)








Und hier zwei alte Weiber im Boot, Ahoi!

  A tu dwie Baby w łódce, Ahoi!



Ich wünsche euch ein sonniges Wochenende ;)

   Milego słonecznego " weekendu " wam życzę ;)

Sonntag, 24. Juni 2012

Our Farm life / życie na farmie















Unter  Folie wächst Alles Super

Pod Folią rośnie wszystko super


Sonnenblume an der Tür
Słonecznik zagnieździł się przy drzwiach


 Diese Mauer hat Daniel gebaut ( die Steine haben wir zusammen geschleppt)

Ten murek zbudował Daniel(kamienie zwlekliśmy razem)

 Ogóreczki
Gürkchen

 Die Kätzchen spielen soooo gerne mit meine Puppe.
Kotki uwielbiają zabawę z moją Lalą

 Kinder basteln etwas eifrig

Dziecinna twórczość.




Daniel mit seinen Freund -Zwerg:))

Daniel z zaprzyjaźnionym krasnalem




Samuel 

Ich liebe  die Farben:)
Uwielbiam te kolory

Unser Kompost und die Ernte (Ich sage "ja" zum  Kompost:)))
Nasz kompost i zbiory.